Acho um desserviço às pessoas o tal do filme dublado. Repare que nos países latinos, os filmes na TV são todos dublados (inclusive os da França e Espanha). Essas populações, pelo que percebi, são justamente as que falam um inglês com mais sotaque.

Já nos países de língua germânica ou escandinava – tudo bem, línguas mais próximas ao inglês – os filmes são todos legendados.

Mas o cinema (e, na década de 80, o video-cassete) mudou isso, trazendo os filmes legendados. Só que, em Conquista City, vivemos um retrocesso: TODOS os filmes estão sendo exiblidos de forma dublada! Eu já iniciei o boicote: não vou mais lá (exceto no caso dos desenhos, porque acho que até faz sentido esses serem dublados).

Vamos fazer uma campanha contra a Moviecom?

Blog da Tenney. Amiga “gringa” que, por esses caminhos loucos da vida, encontra-se em Conquista City. Blog muito bacana, em português e em inglês.

Colesterol: 320. A sorte é que o HDL deu 79, o que, um pelo outro, me dá um prognóstico menos assustador.

Para me despedir da vida de prazeres culinários, fui hoje à noite tomar um caldo na Churrascaria do Gordo. Fantástico, e recomendável: o melhor caldo de camarão que já tomei. Av. Brumado, entrando à esquerda (para quem vai pra Anagé) após o Moinho Sudoeste.

Será que algum dia vou poder voltar a comer as coisas gostosas, tipo sorvetes, sanduíches-iches-iches, chocolates…?

Andei sumido esses dias – não foi uma semana com muito tempo livre – namorada fazendo monografia (sim, ouviram direito: namorada… :D), amigos em visita à cidade, surpresas no trabalho (seriam ainda surpresas?) e problemas familiares me impediram de estar online pelo tempo de costume.

Só hoje, por exemplo, parei para acompanhar o lançamento do iPhone. Sim, quero um. Mas estou triste com a Apple. Me parece que a lista dos “don’t” é maior que a lista do “do’s”. Coisas básicas de um celular decente estão de foras:

– trocar sim card
– mandar MMS
– usar o celular como modem pra outro computador
– rodar aplicativos
– (será que ele roda o nike+ipod kit?)

Ora, bolas – essas são características de qualquer celular de 200 reais hoje em dia (menos rodar aplicativos, claro)!

Mas confesso que se soubesse como desbloquear o aparelho, compraria um e pagaria o plano mensal nos EUA. Ora, como ando sempre com meu iPod, seria uma coisa a menos para carregar. Mas, enfim, a gente não pode se deixar seduzir só pelo design: esse anúncio do N95 da Nokia diz tudo:

De resto, a Apple sempre está menos à frente. Aliás, percebi isso essa semana: eu não conheço profundamente o Powerpoint (só abro aquilo para ler alguns dos e-mails que mandam pra gente nesse formato – e acho que o mundo seria melhor se não o fizessem), mas o Keynote é MUITO superior. A apresentação da monografia da MM (Melhor do Mundo) feita em Keynote, mesmo não contando com muitos efeitos especiais, foi esteticamente muito bonita – e não devido ao (inexistente) talento do usuário, mas sim graças às ferramentas básicas de edição que convidam a que se faça algo bonito. Sombras em textos, shapes, transições lindas, degradês, etc. – tudo deixa a apresentação muito mais fluida e esteticamente agradável.

Ah, detalhe: usar o Keynote com o controle remoto da Apple e com o modo “extended desktop” é uma história à parte: se você ligar o Macbook Pro a um datashow ou a outro monitor, pode ver na tela em que a apresentação não será exibida informações muito úteis para quem está controlando os slides: tempo decorrido, qual o próximo slide, comentários, lembretes, etc.! Fantástico para o apresentador!

Não corri muito essa semana, mas, no que se refere à balança, sem alterações. Volto a correr nessa semana, já que hoje preferi ficar na cama até mais tarde – faz tempo que não faço isso…

Não é por falta de assunto que estou escrevendo apenas sobre corrida aqui ultimamente… É que algumas coisas estão acontecendo com uma velocidade espantosa, e tudo à volta parece ter ganho um propósito, um rumo. Ou isso, ou não entendo mais nada. Aliás, nunca entendi mesmo, e o propósito sempre foi continuar, apenas. Enfim, as coisas são como são…

Corri hoje demais, e aqui vai o gráfico da corrida:

Melhor momento embalado por “Fly Away” do Lenny Kravitz:

Written by: Lenny Kravitz

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you
Yeah yeah yeah yeah yeah

Finalmente voltei a correr. A gripe não deixou essa semana.

E, como pra correr não se ouve exatamente música erudita, peguei-me prestando atenção em uma versão reggaeton de uma música de Jennifer Lopez. Eis a letra, que, confesso, gostei:

Don!
Jlo!
Eliel, el que habla con las manos
El que todo lo pega…

(Don Omar)
Quiero que sepas que…(now you’ve been holding me down)
Que en mi puedes confiar…

(Jen)
Now you’ve been holding me down mm
For such a long time now
From back then to now in my story
Straight from the hood
You’ve always been there for me

And you had my back when they
Back when everybody said I wasn’t anything
It was you that kept me holding on
No matter what was going on
So whatever you need I got you yaa

(Don Omar)
Lo que te vine a hacer, crecer y hacerte mujer
nunca me viste soñar
y este camino emprender
te tengo que confesar
que soy feliz sin medida
aunque algunos dias
siento la sonrisa vacia
no me quejo
tu sabes que tu eras lo que queria
y te doy gracias por comprenderme en mis peores dias
forel, I love you mami
que Dios te bendiga
y le doy gracias a la vida
porque en ti tengo una amiga

(Jen)
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change no…

[Chorus]

You don’t know how much you mean to me
Whenever you’re down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon’ hold you down

Quiero que sepas que
aqui siempre yo estare
que en mi puedes confiar
tener un hombro en cual puedas llorar

(Don Omar)
Orgulloso, esto esta maravilloso
hayas transformado un celoso en artista famoso
y aunque de lujos y placer gozo
solo quiero no perderte pues seria doloroso

(Jen)
So remember this whenever I call
We go back too far, we been through it all
Even though, we haven’t spoken so long
Ain’t nothing change, not a damn thing baby

(Jen)
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change no…

[Chorus]
You don’t know how much you mean to me
Whenever you’re down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon’ hold you down
Quiero que sepas que
aqui siempre yo estare
que en mi puedes confiar
tener un hombre en cual puedas llorar

(Don Omar)
Yo estare aqui siempre
sin que importe la gente
tu ten presente en lo que mi corazon siente
y nunca dudes que estare para apoyarte
y no habra nada en la vida que logre de mi arrancarte

(Jen)
So I don’t care about the situation
I’m a ride for you
If there’s a complication
Cuz everytime you had my back and all
When we were young
And now you’re Joey Crack and all

(Jen)
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change because…

[Chorus]
You don’t know how much you mean to me
Whenever you’re down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon’ hold you down (5x)
Hold you down…
Down, down, im gonna hold you down!

O melhor que já fiz, ponto. Parabéns pra mim… 😀

Yeahhhhhhh 😀

Tudo de bom, viu???

Conquista City está fria. Esses dias li num jornal que, ao contrário do que se pode pensar, essa cidade está mais fria do que nunca, tendo a temperatura média caído meio grau. Apenas faz frio em épocas diferentes.

Eu não tenho mais paciência com frio. Mão gelada, gripe, e, agora, não consigo correr por causa de uma dor de garganta. Bom, a dor foi embora, mas só recomeço a correr na segunda, por precaução.

No mais, o de sempre: muito trabalho, pouco dinheiro… Voltei de SSA essa semana. Lá, o de sempre: Mojitos com a Moça, doces e resenhas com Meirinha, passeios com as primas e comida exótica com PE. Teria sido uma excelente viagem, a não ser pelo coração, que andou como uma montanha russa, e pela perda de Seu Mário. Falando nisso, missa de 7º dia dele amanhã, às 7 da manhã, no Seminário N. Sra. de Fátima, na Av. Brumado.

E o pulso ainda pulsa…